Mahabharata Udyoga Parva – तद दिव्यं भार्गवॊ मह्यम अददाद धनुर उत्तमम

Shloka (श्लोक)

तद दिव्यं भार्गवॊ मह्यम अददाद धनुर उत्तमम
येन यॊत्स्ये महाबाहुम अर्जुनं जयतां वरम

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the divine bow given to Arjuna by Bhargava.

Translations

English Translation

This verse recounts that the divine weapon, a magnificent bow bestowed upon me by the sage Bhargava, is the very source of my strength in battle against Arjuna, who is known for his great prowess.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि मुझे जिन्दा एक दिव्य धनुष दिया गया है, जो कि मेरे लिए अर्जुन के खिलाफ युद्ध में शक्ति का स्रोत है, यह धनुष महर्षि भार्गव द्वारा प्रदान किया गया था।

Commentary

Context

This shloka illustrates the importance of weapons and divine blessings in the heroic narratives of the Mahabharata.

Meaning

The emphasis is on the significance of guidance and gifts from revered sages for achieving success in endeavors.

Application

This verse serves as a reminder to seek wisdom and support in our challenges, allowing us to draw on greater strengths.