Mahabharata Udyoga Parva – तरासनीं रिपुसैन्यानां सवसैन्यपरिहर्षिणीम

Shloka (श्लोक)

तरासनीं रिपुसैन्यानां सवसैन्यपरिहर्षिणीम
मनुष्यलॊके विख्यातां गिरिशृङ्गविदारिणीम

⚡ Quick Meaning

यह श्लोक विजय और आत्मविश्वास को दर्शाता है।

Translations

English Translation

This verse celebrates the spirit of victory and resilience, portraying one who instills terror into enemies while uplifting allies, representing courage that defies mountains and challenges in life.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक विजय और आत्मविश्वास को समर्पित करता है, जो दुश्मनों में आतंक और दोस्तों में प्रोत्साहन का संचार करता है, वह साहस का प्रतीक है जो पहाड़ों और जीवन की चुनौतियों का सामना करता है।

Commentary

Context

This verse evokes the aspirations and quests undertaken by great warriors, signifying their role as leaders on the battlefield.

Meaning

It highlights the importance of leading by example, using one’s strength to inspire others.

Application

Realizing our ability to uplift those around us can foster teamwork, resilience, and a strong community spirit.