Mahabharata Udyoga Parva – तव शस्त्रजिताँल लॊकान धर्मेण च दमेन च

Shloka (श्लोक)

तव शस्त्रजिताँल लॊकान धर्मेण च दमेन च
कषिप्रम अन्वागमिष्यामि तत्र मां परतिपालय

⚡ Quick Meaning

This shloka conveys determination to seek justice and protection.

Translations

English Translation

The speaker vows to swiftly enter realms conquered by your valor and justice, seeking to restore balance and protect those afflicted by evil practices.

हिंदी अनुवाद

बोलने वाला ये शपथ लेता है कि वह जल्दी से उन क्षेत्रों में प्रवेश करेगा जो आपके साहस और धर्म के द्वारा जीते गए हैं, और उन लोगों की रक्षा करेगा जो दुष्टताओं से प्रभावित हैं।

Commentary

Context

This shloka portrays a commitment to uphold righteousness and boldness amidst adversity.

Meaning

It emphasizes the importance of standing against wrongdoings to maintain harmony.

Application

This verse inspires individuals to act courageously in defense of justice and to protect the vulnerable.