Shloka (श्लोक)
तस्य पापस्य सततं करियमाणस्य कर्मणः
संप्राप्तं सुमहद घॊरं फलं किं पाकसंनिभम
स तद भुङ्क्ष्व महाराज सपुत्रः स सुहृज्जनः
⚡ Quick Meaning
This shloka warns that the accumulated sins will yield severe, unavoidable consequences.
Translations
English Translation
The constant sinful actions committed will invariably lead to a significant and dreadful outcome, akin to the repercussions of poison. Thus, oh Maharaja, you must endure the fruits of your actions along with your sons and companions.
हिंदी अनुवाद
लगातार किए गए पापों के कार्य का परिणाम भयंकर और अनिवार्य रूप से सजा देने वाला होगा, जैसे विष के प्रभाव का। इसलिए, हे महाराज, आपको अपने पुत्रों और साथियों के साथ अपने कर्मों के फल भोगने होंगे।
Commentary
Context
This shloka addresses the consequences of actions, specifically in the context of the ongoing Kurukshetra conflict.
Meaning
The meaning emphasizes that each action has a corresponding fruit, and remaining entrenched in sinful behavior invites dire outcomes.
Application
This serves as a reminder of accountability, showing that individuals must face the consequences of their actions regardless of status or power.
