Mahabharata Udyoga Parva – तस्य शैलस्य पार्श्वेषु सर्वेषु जयतां वर

Shloka (श्लोक)

तस्य शैलस्य पार्श्वेषु सर्वेषु जयतां वर
धातवॊ जातरूपस्य रश्मयः सवितुर यथा

⚡ Quick Meaning

The rays of that illustrious mountain shine forth like the golden rays of the sun.

Translations

English Translation

From all sides of that magnificent mountain, the glorious rays emerge like the brilliant golden rays of the sun, symbolizing victory and enlightenment.

हिंदी अनुवाद

उस शानदार पर्वत के सभी पक्षों से शुभ्र किरणें निकलती हैं, जैसे सूर्य की सुनहरी किरणें, जो विजय और ज्ञान का प्रतीक हैं।

Commentary

Context

This shloka illustrates the radiance and splendor associated with the divine, symbolizing hope and victory.

Meaning

It represents the potent energies that illuminate the spiritual path, guiding souls to enlightenment.

Application

This verse inspires individuals to seek the light of knowledge and victory in their spiritual endeavors.