Shloka (श्लोक)
तौ स जित्वा महाराज नागराजसुता सुतः
पौरुषं खयापयंस तूर्णं वयधमत तव वाहिनीम
⚡ Quick Meaning
Victorious over his enemy, the son of the Nagalord quickly eliminated your troops with his valor.
Translations
English Translation
The son of the king who mastered the serpent defeated his opponent swiftly, displaying immense valor as he dispatched your entire army with ease, demonstrating his prowess in battle.
हिंदी अनुवाद
नागराज के पुत्र ने अपने प्रतिद्वंद्वी को शीघ्रता से पराजित कर दिया, अपने साहस का प्रदर्शन करते हुए आपकी सेना को त्वरित गति से समाप्त कर दिया।
Commentary
Context
In this verse, the power of a formidable warrior is celebrated as he triumphs over enemies and showcases his fighting abilities during the epic battles of Kurukshetra.
Meaning
The reference to the “son of the Nagalord” signifies not just physical prowess but also strategic superiority in combat situations.
Application
This shloka encourages recognition of skill and bravery, highlighting the need for courage in both personal and societal challenges.
