Mahabharata Udyoga Parva – ददर्श च मुनिं तस्याः शरीरान्तर गॊचरम

Shloka (श्लोक)
ददर्श च मुनिं तस्याः शरीरान्तर गॊचरम
परतिबिम्बम इवादर्शे गुरु पत्न्याः शरीरगम
⚡ Quick Meaning
A sage observed the reflective image of a guru’s wife within himself.
Translations
English Translation
The sage perceived himself in the form of the guru’s wife, showcasing the profound connection between the seeker and the divine, indicating deep introspection and reflection as a part of spiritual realization.
हिंदी अनुवाद
ऋषि ने गुरु की पत्नी के रूप में स्वयं को देखा, जो साधक और दिव्य के बीच की गहरी जुड़ाव को दर्शाता है, आध्यात्मिक सिद्धि के एक हिस्से के रूप में गहन आत्मनिरीक्षण और प्रतिबिंब को इंगित करता है।
Commentary
Context
This shloka discusses the introspective vision of a sage, emphasizing the interconnectedness of the soul and physical manifestations in spiritual pursuits.
Meaning
It highlights the importance of self-reflection and the realization of one’s true nature through the lens of spiritual relationships.
Application
One can apply this lesson to enhance their understanding of relationships and spiritual journeys, finding deeper meanings and reflections within themselves.
