Mahabharata Udyoga Parva – दरॊणं च भीष्मं च जयद्रथं च;

Shloka (श्लोक)
दरॊणं च भीष्मं च जयद्रथं च;
कर्णं तथान्यान अपि यॊधवीरान
मया हतांस तवं जहि मा वयथिष्ठा;
युध्यस्व जेतासि रणे सपत्नान
⚡ Quick Meaning
This shloka addresses the warrior, assuring him of victory over formidable opponents in battle.
Translations
English Translation
This powerful verse reassures a warrior of the path to victory by reminding him of the already defeated foes. The call to battle emphasizes the strength within and the necessity of action, asserting that overcoming challenges leads to glory and fulfillment.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक योद्धा को अनुभवी सद्गुणों की याद दिलाते हुए, पहले से पराजित शत्रुओं की याद दिलाकर विजय की आश्वस्ति देता है। यह युद्ध की आवश्यकता और भीतर की शक्ति को जागरूक करता है।
Commentary
Context
This verse serves as a motivating reminder during the climax of battle, aiming to re-energize the warriors facing great odds.
Meaning
The core message is one of perseverance and belief in oneself, which fosters a mentality geared toward victory and success in any endeavor.
Application
By cultivating the awareness of past victories, individuals can face future challenges without fear, embodying the courage to win against the odds.
