Shloka (श्लोक)
दुर्यॊधनस्य करॊधेन भारता मधुसूदन
धक्ष्यन्ते शिशिरापाये वनानीव हुताशनैः
⚡ Quick Meaning
This shloka warns of the destructive nature of Duryodhana’s rage, equating it to a fire.
Translations
English Translation
Duryodhana’s anger, akin to a forest fire in the cold season, threatens to consume all that lies within its path, much like a wildfire does.
हिंदी अनुवाद
दुर्योधन का क्रोध, शीत ऋतु में वन अग्नि के समान, उसके मार्ग में जो भी आता है उसे भस्म कर देता है।
Commentary
Context
This verse appears in Udyoga Parva, showcasing the potent dangers posed by unchecked anger and ambition.
Meaning
It emphasizes the destructive power of rage and the potential harm it can bring if left unbridled.
Application
We must learn to control our anger and channel it positively, as uncontrolled emotions can have devastating effects on ourselves and others.
