Shloka (श्लोक)
धनूंषि चित्राणि निरीक्ष्य शल्य;
धवजं गदां सायकांश चॊग्ररूपान
असिं च दीप्तं परमायुधं च;
शङ्खं च शुभ्रं सवनवन्तम उग्रम
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the ominous weapons and battle preparations observed by Karna.
Translations
English Translation
Karna notices the various weapons like bows and arrows, a mighty sword, and a resplendent conch shell of his enemy, indicating the impending battle’s seriousness and the power of opposing forces.
हिंदी अनुवाद
कर्ण विभिन्न प्रकार के अस्त्र-शस्त्रों जैसे धनुष और तीर, एक भव्य तलवार, और एक चमकदार शंख को देखकर अपनी敌ताबले की गंभीरता और विरोधी बलों की शक्ति का संकेत करता है।
Commentary
Context
This verse captures Karna’s observations before a pivotal battle during the Kurukshetra war.
Meaning
The shloka conveys the intensity and preparation required for the battle, reflecting the stakes involved.
Application
This shloka serves as a reminder of the importance of preparedness, both in battle and life’s challenges.
