Mahabharata Udyoga Parva – नकुलः सहदेवश च दरौपदेयाः परभद्रकाः

Shloka (श्लोक)
नकुलः सहदेवश च दरौपदेयाः परभद्रकाः
सात्यकिश च शिखण्डी च चेकितानश च वीर्यवान
⚡ Quick Meaning
This verse highlights the valor of key warriors in the battlefield.
Translations
English Translation
It mentions Nakula, Sahadeva, and other prominent warriors who demonstrated remarkable bravery and tactical skill during the fierce confrontations, emphasizing their critical role in the unfolding battles.
हिंदी अनुवाद
ये श्लोक नकुल, सहदेव और अन्य प्रमुख योद्धाओं के साहस को दर्शाते हैं, जो तीव्र टकरावों के दौरान अद्भुत वीरता और रणनीतिक कौशल दिखाते हैं, जो युद्ध में उनकी महत्वपूर्ण भूमिका को उजागर करते हैं।
Commentary
Context
This verse situates the contributions of specific warriors within the larger framework of the battle, underlining their influence.
Meaning
It signifies the importance of individual skills within a group setting and the value of each warrior’s input in achieving collective efforts.
Application
It showcases the lesson that every team member’s unique abilities contribute significantly to the overall success, encouraging teamwork and collaboration.
