Mahabharata Udyoga Parva – नारायणं हृषीकेशं गॊविन्दम अपराजितम

Shloka (श्लोक)
नारायणं हृषीकेशं गॊविन्दम अपराजितम
तत्त्वेन भरतश्रेष्ठ शरॊतुम इच्छामि केशवम
⚡ Quick Meaning
This shloka expresses a desire to hear about Lord Keshava in his true essence.
Translations
English Translation
This verse reflects the yearning of an individual to listen to the divine qualities and stories of Lord Keshava, who is referred to as Narayana and Hrishikesha, emphasizing his undefeated nature and supreme stature among the Bharata lineage.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक उस व्यक्ति की आकांक्षा को दर्शाता है जो केशव, जिसे नारायण और हृषीकेश भी कहा जाता है, की दिव्य विशेषताओं और कथाओं को सुनना चाहता है। यह उनके अद्वितीय और सर्वश्रेष्ठ महत्व को रेखांकित करता है।
Commentary
Context
This verse is situated within the context of a dialogue among sages who revered the great qualities of Lord Krishna, showcasing the importance of hearing about divine personalities.
Meaning
The aspirant expresses a deep longing to engage with the essence and stories of Krishna, indicating a spiritual practice of devotion.
Application
Devotees can reflect upon this shloka to inspire their meditation practices, focusing on hearing and understanding the supreme qualities of the divine.
