Mahabharata Udyoga Parva – नियमानां फलं राजन परत्यक्षम इह दृश्यते

Shloka (श्लोक)

नियमानां फलं राजन परत्यक्षम इह दृश्यते
नियमानां करतूनां च तवयावाप्तम इदं फलम

⚡ Quick Meaning

This verse conveys that the results of following prescribed rules can be directly seen.

Translations

English Translation

O King, the fruits of adhering to regulations are apparent here, directly visible from the actions taken as per those rules.

हिंदी अनुवाद

हे राजा, नियमों के पालन का फल यहां स्पष्ट है, जो उन नियमों के अनुसार की गई क्रियाओं से सीधे दिखाई देता है।

Commentary

Context

This shloka is situated in the context of discussing the tangible benefits of discipline in life.

Meaning

It emphasizes that living by rules leads to observable results, reinforcing their importance.

Application

This teaches that discipline in our lives can yield visible benefits in various aspects.