Shloka (श्लोक)
न चॊपलेभे भगवाञ शक्रः परहरणं तदा
यद वै तेषां भवेद यॊग्यं वधाय विबुधद्विषाम
⚡ Quick Meaning
Indra did not obtain any weapon then suitable for killing his enemies, the beings that are wise.
Translations
English Translation
At that moment, Indra, the lord of the gods, found himself unable to acquire any weapon that would befit and empower him against those knowledgeable adversaries wishing to eliminate him and his fellow deities.
हिंदी अनुवाद
उस पल, देवताओं के स्वामी इंद्र, उन ज्ञानी शत्रुओं को समाप्त करने के लिए उपयुक्त कोई भी शस्त्र प्राप्त करने में असमर्थ थे, जो उनके और उनके साथी देवताओं के खिलाफ थे।
Commentary
Context
This verse underscores the challenges faced by Indra, shedding light on the desperate circumstances in which he found himself.
Meaning
The meaning highlights the vulnerability even of the most powerful beings in the face of cunning enemies, emphasizing the need for wisdom alongside strength.
Application
It reminds us that having physical strength isn’t enough; wisdom and strategy are equally essential in overcoming challenges.
