Mahabharata Udyoga Parva – न हीदृशः सन्त्य अपरे पृथिव्यां; ये यॊधका धार्तराष्ट्रेण लब्धाः

Shloka (श्लोक)

न हीदृशः सन्त्य अपरे पृथिव्यां; ये यॊधका धार्तराष्ट्रेण लब्धाः
धर्मस तु नित्यॊ मम धर्म एव; महाबलः शत्रुनिबर्हणाय

⚡ Quick Meaning

This shloka discusses the unique warriors aligned with the Kauravas and their strength.

Translations

English Translation

The verse highlights that no other warriors on earth rival those serving the Kauravas, emphasizing their unbreakable moral strength for battle.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि पृथ्वी पर और कोई योद्धा कौरवों के सेवकों के समान नहीं है, जो उनकी नैतिक शक्ति और युद्ध में बल को दर्शाता है।

Commentary

Context

Found in the Udyoga Parva, this verse complements the buildup towards war by showcasing might.

Meaning

The focus on righteous strength shows that valor must accompany virtue in conflict.

Application

This encourages us to seek strength not only through might but through righteousness in all endeavors.