Mahabharata Udyoga Parva – पक्षे पक्षे गते यस तु भक्तम अश्नाति भारत

Shloka (श्लोक)

पक्षे पक्षे गते यस तु भक्तम अश्नाति भारत
गवाढ्यॊ बहुपुत्रश च दीर्घायुश च स जायते

⚡ Quick Meaning

जो व्यक्ति पक्ष के अनुसार भोजन करता है, वह भक्त, समृद्ध, और दीर्घायु होगा।

Translations

English Translation

A person who adheres to the phases of the moon while eating will become devout, prosperous, and live a long life. This highlights the connection between lunar phases and personal well-being.

हिंदी अनुवाद

जो व्यक्ति चन्द्रमा के पक्षों के अनुसार भोजन करता है, वह भक्ति, समृद्धि और दीर्घायु प्राप्त करेगा। यह चन्द्रमा के चरणों और व्यक्तिगत कल्याण के बीच संबंध को दर्शाता है।

Commentary

Context

This verse reflects the traditional association of diet with lunar cycles, emphasizing its impact on well-being and longevity.

Meaning

It signifies that conforming to the rhythms of nature promotes health and spiritual elevation, aligning with traditional beliefs.

Application

Observing dietary restrictions according to lunar cycles can lead to enhanced health and spiritual grounding.