️ मूल श्लोक (Original Shloka)
एकैकंराक्षसंसङ्ख्येशतंवानरपुङ्गवाः । अभ्यधावन्तफलिनंवृक्षंशकुनयोयथा ।।6.94.15।।
Shloka Translation (IAST)
ekaikaṁrākṣasaṁsaṅkhyēśataṁvānaraPuṅgavāḥ | abhyadhāvantaphalinaṁvṛkṣaṁśakunayo yathā || 6.94.15 ||
Shloka Meaning in English
Just as trees laden with fruits are attacked by birds, each one of the Rakshasas was attacked by hundreds of Vanaras.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जैसे फल से लदे वृक्षों पर पक्षियों का हमला होता है, वैसे ही प्रत्येक राक्षस पर सैकड़ों वानर हमला कर रहे थे। यह श्लोक युद्धकांड में राक्षसों और वानरों के बीच की लड़ाई का वर्णन करता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
In life, when we are strong and prosperous, we may attract challenges and adversities. Just as fruitful trees attract birds, our successes can draw attention, both positive and negative.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जीवन में, जब हम मजबूत और समृद्ध होते हैं, तो हम चुनौतियों और विपत्तियों को आकर्षित कर सकते हैं। जैसे फलदार वृक्ष पक्षियों को आकर्षित करते हैं, वैसे ही हमारी सफलताएँ सकारात्मक और नकारात्मक दोनों प्रकार का ध्यान आकर्षित कर सकती हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s competitive world, success can lead to jealousy and rivalry. It is important to remain humble and prepared to face challenges that come with achievements.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की प्रतिस्पर्धात्मक दुनिया में, सफलता जलन और प्रतिकूलता को जन्म दे सकती है। यह महत्वपूर्ण है कि हम विनम्र रहें और उपलब्धियों के साथ आने वाली चुनौतियों का सामना करने के लिए तैयार रहें।
