Mahabharata Udyoga Parva – पतिव्रता सत्यशीला नित्यं चैवार्जवे रता

Shloka (श्लोक)

पतिव्रता सत्यशीला नित्यं चैवार्जवे रता
कथं न परत्युदेत्य अद्य समयमाना यथा पुरा

⚡ Quick Meaning

This verse highlights the unwavering dedication and truthfulness of a devoted wife.

Translations

English Translation

The devoted and truth-speaking wife is ever steadfast and righteous. How could she turn away today from her duties, just as she did in the past?

हिंदी अनुवाद

पतिव्रता और सत्यशील पत्नी सदैव समर्पित और धर्मपत्नी होती है। वह आज अपनी जिम्मेदारियों से कैसे मुंह मोड़ सकती है, जैसे उसने पहले किया था?

Commentary

Context

This shloka reflects on the traits of a virtuous wife, emphasizing loyalty and truth.

Meaning

The essence lies in the acknowledgment of a wife’s steadfast nature and responsibilities towards her husband.

Application

It serves as a reminder for all to honor their commitments and stay dedicated in relationships.