Mahabharata Udyoga Parva – परजातेर अभवत पुत्रः कषुप इत्य अभिविश्रुतः

Shloka (श्लोक)

परजातेर अभवत पुत्रः कषुप इत्य अभिविश्रुतः
कषुपस्य पुत्रस तव इक्ष्वाकुर महीपालॊ ऽभवत परभुः

⚡ Quick Meaning

This shloka explains the lineage of a prominent king descended from Manu.

Translations

English Translation

The son of that lineage was known as Kashyapa, and from Kashyapa’s lineage, a great king named Ikshvaku emerged.

हिंदी अनुवाद

उस परजाति का पुत्र कषुप के नाम से प्रसिद्ध था, और कषुप की वंश से एक महान राजा इक्ष्वाकु उत्पन्न हुए।

Commentary

Context

This shloka discusses the ancestry of kings, tracing back to renowned figures in Hindu lore.

Meaning

It highlights the significance of lineage in determining royal attributes and responsibilities.

Application

Understanding our roots can enhance our sense of purpose and moral duty.