Mahabharata Udyoga Parva – परजापतीन ऋषींश चैव मार्गांश च सुबहून वरान

Shloka (श्लोक)

परजापतीन ऋषींश चैव मार्गांश च सुबहून वरान
सप्तर्षींश च बहूञ जञात्वा राजर्षींश च परंतप

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights the importance of knowing revered beings and auspicious paths.

Translations

English Translation

It discusses the significance of recognizing eminent sages and paths towards righteousness, emphasizing the need for awareness of great seers and kings dedicated to virtue.

हिंदी अनुवाद

यह महान ऋषियों और धर्म की ओर ले जाने वाले पथों को पहचानने के महत्व पर जोर देता है, जो ज्ञान और सदाचार से परिपूर्ण होते हैं।

Commentary

Context

This verse serves as a reminder to honor and learn from enlightened beings within the framework of duty and dharma.

Meaning

It reinforces the idea that guidance from wise individuals shapes one’s understanding of righteousness.

Application

Seek counsel and pathways that resonate with wisdom to navigate life’s challenges effectively.