Mahabharata Udyoga Parva – परार्थनाच चैव तीर्थस्य सनानाच च पितृतर्पणात

Shloka (श्लोक)

परार्थनाच चैव तीर्थस्य सनानाच च पितृतर्पणात
धुनन्ति पापं तीर्थेषु पूता यान्ति दिवं सुखम

⚡ Quick Meaning

Bathing in holy places and performing rituals for ancestors purifies one from sins.

Translations

English Translation

Those who perform rituals for their ancestors and bathe in sacred rivers are purified from their sins. By engaging in such righteous acts at holy sites, they attain heavenly bliss and liberation from the cycle of birth and death.

हिंदी अनुवाद

जो लोग अपने पूर्वजों के लिए अनुष्ठान करते हैं और पवित्र नदियों में स्नान करते हैं, वे अपने पापों से शुद्ध होते हैं। ऐसे पुण्य कार्य को पवित्र स्थलों पर करने से वे स्वर्ग की सुखद अनुभूति और जन्म-मृत्यु के चक्र से मुक्ति प्राप्त करते हैं।

Commentary

Context

This shloka highlights the importance of rituals for ancestors and bathing in holy waters as a means of purification in Hindu tradition.

Meaning

Engaging in specific religious activities not only serves personal spiritual growth but also connects practitioners with their lineage and community.

Application

By performing religious duties with dedication, devotees can attain peace and blessings, benefiting their spiritual journey and enhancing their lives.