Mahabharata Udyoga Parva – परीतौ भवन्तौ यदि मे कृतम एतावता मम

Shloka (श्लोक)
[सृन्जय]परीतौ भवन्तौ यदि मे कृतम एतावता मम
एष एव परॊ लाभॊ निर्वृत्तॊ मे महाफलः
⚡ Quick Meaning
This shloka reflects upon the fruits of actions and the significance of fulfilling promises.
Translations
English Translation
The speaker, Srijaya, acknowledges that if he has acted as promised, that itself is a significant gain to him, emphasizing the greatness of fulfilling one’s words.
हिंदी अनुवाद
वक्ता सृञ्जय यह स्वीकार करता है कि यदि उसने वचनानुसार कार्य किया है, तो यह उसके लिए एक महत्वपूर्ण लाभ है, जो अपने शब्दों को पूरा करने की महानता को दर्शाता है।
Commentary
Context
This verse underlines the spiritual and moral importance of keeping one’s promises in relationships.
Meaning
It teaches that fulfilling one’s commitments reaps profound rewards and spiritual satisfaction.
Application
Individuals should remain mindful of their promises and the significance of integrity in relationships.
