Mahabharata Udyoga Parva – पुण्याभ्यश च सरिद्भ्यस तवं सदा पुण्यतमा शुभे

Shloka (श्लोक)

पुण्याभ्यश च सरिद्भ्यस तवं सदा पुण्यतमा शुभे
भविष्यसि महाभागे मत्प्रसादात सरस्वति

⚡ Quick Meaning

You will always remain auspicious, blessed by my grace.

Translations

English Translation

This verse elaborates on the idea that the river will forever remain blessed and virtuous by the divine grace of the speaker. It underlines the connection between benevolence and the river’s auspicious nature.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि नदी हमेशा मेरे आशीर्वाद से पुण्य और शुभ बनी रहेगी। यह दयालुता और नदी की शुभता के बीच के संबंध को रेखांकित करता है।

Commentary

Context

In this shloka, the focus is on divine blessings that ensure prosperity and good fortune.

Meaning

It indicates the relationship between divine favor and the positive qualities of nature, showcasing the interdependence of all forms of life.

Application

This reminds us to cultivate gratitude and seek grace from nature, nurturing a connection with the world around us.