Mahabharata Udyoga Parva – बराह्मं रूपं ततः कृत्वा महादेवॊ महायशाः

Shloka (श्लोक)

बराह्मं रूपं ततः कृत्वा महादेवॊ महायशाः
ताम अभ्येत्याब्रवीद देवॊ भिक्षाम इच्छाम्य अहं शुभे

⚡ Quick Meaning

This shloka mentions Lord Shiva assuming a Brahmin form to seek alms.

Translations

English Translation

Upon taking the form of a Brahmin, Lord Shiva, known for his greatness, approached Arundhati, expressing his desire for alms to test her devotion and purity.

हिंदी अनुवाद

भगवान शिव ने ब्राह्मण का रूप धारण करके अरुंधति के पास गए और उनसे भिक्षा मांगने का अनुरोध किया, उनकी भक्ति और पवित्रता की परीक्षा लेने के लिए।

Commentary

Context

This shloka reveals a divine lila, where Lord Shiva interacts with devotees to test faith and devotion.

Meaning

The act of seeking alms serves as a metaphor for the quest for genuine connection and devotion.

Application

It illustrates the importance of humility and the sacred nature of acts even when divine figures seek support.