Mahabharata Udyoga Parva – बराह्मणानां परिभवः सादयेद अपि देवताः

Shloka (श्लोक)

[भ]बराह्मणानां परिभवः सादयेद अपि देवताः
बराह्मणानां नमस्कर्ता युधिष्ठिर न रिष्यते

⚡ Quick Meaning

A brahmin’s disgrace can affect even the divine; hence, honoring them should never be neglected.

Translations

English Translation

This verse illustrates the significant role that Brahmins play within society and spirituality, indicating that disrespect towards them can impact divine harmony, stressing the necessity for their respect and honor in all realms of life.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक समाज और आध्यात्मिकता में ब्राह्मणों की महत्वपूर्ण भूमिका को दर्शाता है, यह बताते हुए कि उनके प्रति अपमान दिव्य संतुलन को प्रभावित कर सकता है।

Commentary

Context

It establishes the connection between societal respect for learned individuals and divine favor.

Meaning

The importance of Brahmins highlights the need for adherence to respect and reverence in society.

Application

Honoring wise individuals fosters spiritual growth and societal harmony.