Mahabharata Udyoga Parva – बराह्मणॊ जापकः कश चिद धर्मवृत्तॊ महायशाः

Shloka (श्लोक)

बराह्मणॊ जापकः कश चिद धर्मवृत्तॊ महायशाः
षडङ्गविन महाप्राज्ञः पैप्पलादिः स कौशिकः

⚡ Quick Meaning

This shloka describes a revered Brahmin with exemplary qualities.

Translations

English Translation

This verse highlights a Brahmin known for his mastery over sacred chants and dharma, showcasing revered attributes like wisdom and respect, inspiring others to follow a similar righteous path.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक ऐसे ब्राह्मण के गुणों का वर्णन करता है जो जप और धर्म में निपुण है, जिससे अन्य लोगों को सही मार्ग पर चलने के लिए प्रेरित किया जा सके।

Commentary

Context

It showcases the ideals of Brahminical life, reflecting the aspirational qualities one can seek in spiritual practices.

Meaning

The qualities of wisdom, piety, and skillful practice are emphasized as exemplary virtues that reflect a holistic lifestyle.

Application

Readers are encouraged to aspire towards these values in their spiritual and daily lives, deepening their commitment to dharma.