Mahabharata Udyoga Parva – बलिस तु यजते यज्ञम अश्वमेधं महीं गतः

Shloka (श्लोक)

बलिस तु यजते यज्ञम अश्वमेधं महीं गतः
ये ऽनये सवस्था महीस्थाश च ते न दग्धा महासुराः

⚡ Quick Meaning

This verse addresses the rituals performed by powerful beings to ensure their protection from destruction.

Translations

English Translation

The verse signifies that those who perform great yajnas, like the Ashvamedha sacrifice, gain strength and immunity from the divine wrath, thus keeping themselves safe from devastation.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक दर्शाता है कि जो महायज्ञ करते हैं, जैसे अश्वमेध यज्ञ, वे दिव्य क्रोध से सुरक्षित रहते हैं, जिससे उनकी रक्षा होती है।

Commentary

Context

This reference to rituals highlights the importance of sacrificial rites in ancient times and their believed power to invoke protection from higher forces.

Meaning

It illustrates the belief that spiritual practices can provide safeguards against malevolent entities, maintaining a balance in the cosmic order.

Application

Engaging in positive practices and rituals fosters a protective aura, guarding oneself against negativity in various forms.