Mahabharata Udyoga Parva – भीमसेनस तु कौन्तेयॊ दरॊणं दृष्ट्वा पराक्रमी

Shloka (श्लोक)

भीमसेनस तु कौन्तेयॊ दरॊणं दृष्ट्वा पराक्रमी
अभ्ययाज जवनैर अश्वैर भारद्वाजस्य वाहिनीम

⚡ Quick Meaning

Bhima, seeing Drona, charged forward valiantly on his swift steeds.

Translations

English Translation

As Bhima, the son of Kunti, spotted Drona on the battlefield, he bravely urged his swift horses onward, determined to confront his formidable opponent.

हिंदी अनुवाद

जब भीम, कौन्तेय के पुत्र, ने युद्धभूमि पर द्रोण को देखा, उसने अपने तेज घोड़ों को साहसिकता से आगे बढ़ने के लिए प्रेरित किया, अपने शक्तिशाली प्रतिद्वंद्वी का सामना करने के लिए तैयार।

Commentary

Context

This shloka highlights Bhima’s focus and determination as he prepares to engage Drona in battle.

Meaning

It illustrates Bhima’s bravery and fierce resolve when facing a formidable adversary on the battlefield.

Application

This serves as inspiration to face challenges head-on with courage and readiness, much like Bhima did against Drona.