Mahabharata Udyoga Parva – भूय एव कुरुश्रेष्ठ दानानां विधिम उत्तमम

Shloka (श्लोक)

[य]भूय एव कुरुश्रेष्ठ दानानां विधिम उत्तमम
कथयस्व महाप्राज्ञ भूमिदानं विशेषतः

⚡ Quick Meaning

Indeed, among all forms of charity, land donation is the most esteemed.

Translations

English Translation

Among various types of donations, giving land is regarded as the best form of charity. This act is especially commended by the wise as a noble deed.

हिंदी अनुवाद

दान के विभिन्न प्रकारों में, भूमि दान को सर्वश्रेष्ठ रूप में माना जाता है। यह कार्य विशेष रूप से ज्ञानी लोगों द्वारा एक उदात्त कर्म के रूप में प्रशंसा प्राप्त करता है।

Commentary

Context

This verse instructs on the supremacy of land donation within the spectrum of charitable acts in traditional texts.

Meaning

It emphasizes the long-lasting impact of giving land, contributing to welfare and stability for the recipient.

Application

In practical terms, one might consider how acts of generosity can greatly affect others’ lives positively.