Mahabharata Udyoga Parva – महद उग्रं तपः कृत्वा मां निषेवन्ति मानवाः

Shloka (श्लोक)

महद उग्रं तपः कृत्वा मां निषेवन्ति मानवाः
देवदानवगन्धर्वाः पिशाचॊरगराक्षसाः

⚡ Quick Meaning

This shloka mentions the rigorous penance undertaken by various beings.

Translations

English Translation

Here, the speaker reveals that humans and celestial beings alike engage in severe austerities, and these practices influence their spiritual journeys and interactions.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक दर्शाता है कि मानव और दैवीय प्राणी समान रूप से कठोर तप करते हैं, और ये साधनाएँ उनके आध्यात्मिक मार्ग और आपसी संबंधों को प्रभावित करती हैं।

Commentary

Context

This verse originates in discussions about the varying paths of spiritual practice undertaken by different beings throughout the universe.

Meaning

The emphasis on austerities highlights the dedication required on the spiritual path, no matter the origin of the practitioner.

Application

It encourages individuals to engage in disciplined spiritual practices to deepen their understanding and connection with the divine.