Mahabharata Udyoga Parva – माता पितृसहस्राणि पुत्रदारशतानि च

Shloka (श्लोक)
माता पितृसहस्राणि पुत्रदारशतानि च
संसारेष्व अनुभूतानि यान्ति यास्यन्ति चापरे
⚡ Quick Meaning
This shloka reflects on the countless mothers and fathers that one has among the souls encountered in the cycle of life.
Translations
English Translation
Countless mothers and fathers, as well as many sons and daughters, are experienced in this world; they come and go through the cycles of life.
हिंदी अनुवाद
इस विश्व में अनगिनत माताएँ और पिता, और कई पुत्र एवं पुत्रियाँ अनुभव की जाती हैं; वे जीवन के चक्र में आते-जाते रहते हैं।
Commentary
Context
This shloka points to the transient nature of relationships and family in the larger cosmic framework of existence.
Meaning
It highlights the interconnection between all beings and the transient experiences we share in life, stressing the value of relationships.
Application
This encourages us to cherish relationships in the present moment and recognize the cycles of attachment in our lives.
