Mahabharata Udyoga Parva – मासम एकं विजह्रुस ते ससैन्यान्तःपुरा वने

Shloka (श्लोक)

मासम एकं विजह्रुस ते ससैन्यान्तःपुरा वने
अथ तत्रागमद वयासॊ यथॊक्तं ते मयानघ

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the Pandavas spending a month in the forest.

Translations

English Translation

For one month, they spent time in the forest with their army when Vyasa came to them as previously stated.

हिंदी अनुवाद

एक माह तक, उन्होंने अपनी सेना के साथ वन में समय बिताया, जब व्यास उनके पास आए, जैसा पहले उल्लेखित किया गया था।

Commentary

Context

This shloka highlights a significant period of the Pandavas’ exile, illustrating their survival strategies.

Meaning

It teaches that time apart can nurture reflection, learning, and growth.

Application

Mindfully spend time in solitude to connect with inner wisdom and gather strength.