Mahabharata Udyoga Parva – मॊक्षं पराप्स्यसि शुल्लाच च जीविष्यसि समार्बुदम

Shloka (श्लोक)
मॊक्षं पराप्स्यसि शुल्लाच च जीविष्यसि समार्बुदम
रुजा शूलकृता चैव न ते विप्र भविष्यति
आधिभिर वयाधिभिश चैव वर्जितस तवं भविष्यसि
⚡ Quick Meaning
This shloka promises liberation from suffering and illness to those who adhere to righteous living.
Translations
English Translation
If you adhere to a righteous path, you will attain liberation and live free from pain and afflictions. Health and wellness will be your companions, safeguarding you from diseases and miseries.
हिंदी अनुवाद
यदि आप धर्म के मार्ग पर चलते हैं, तो आप मोक्ष प्राप्त करेंगे और पीड़ा और कष्टों से मुक्त होंगे। स्वास्थ्य और कल्याण आपके साथ रहेंगे, आपको बिमारियों और दुखों से बचाए रखेंगे।
Commentary
Context
This shloka serves as an assertion of the rewards of virtue, fitting within a larger discourse on dharma and its effects on life.
Meaning
The passage illustrates the consequences of righteous actions and their influence on one’s physical and spiritual health.
Application
This shloka encourages us to live by ethical principles, assuring us of peace and well-being as a natural outcome.
