Mahabharata Udyoga Parva – यः स शक्र इवाक्षॊभ्यॊ वर्षन बाणान सहस्रशः
Shloka (श्लोक)
यः स शक्र इवाक्षॊभ्यॊ वर्षन बाणान सहस्रशः
जघान युधि यॊधानाम अर्बुदं दशभिर दिनैः
⚡ Quick Meaning
This shloka describes a warrior’s prowess in battle, likening him to the thunderbolt.
Translations
English Translation
This verse illustrates a hero who, like Indra’s thunderbolt, rains down a thousand arrows and fiercely defeats the enemy’s leaders decisively over ten days of intense battle.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक योद्धा के वीरता का वर्णन करता है, जो इन्द्र के वज्र की तरह हजारों बाणों की बारिश करता है और दुश्मन के नेताओं को दस दिनों की कठिन लड़ाई में बुरी तरह पराजित करता है।
Commentary
Context
This shloka captures the essence of valor and might in battle, portraying the relentless spirit of a great warrior amidst chaos.
Meaning
It speaks to the power of determination and skill in overcoming formidable foes, showcasing the attributes of a true fighter.
Application
This teaching encourages us to draw on our inner strength and perseverance when facing challenges, reminding us that persistence often leads to triumph.
