Shloka (श्लोक)
यदा न कुरुते धीरः सर्वभूतेषु पापकम
कर्मणा मनसा वाचा बरह्म संपद्यते तदा
⚡ Quick Meaning
One who does not commit sin towards any being through actions, thoughts, or words attains Brahman.
Translations
English Translation
When a wise person does not perform sinful actions towards any creature through their actions, mind, or speech, they become one with the absolute Brahman, embodying purity and enlightenment.
हिंदी अनुवाद
जब एक धीर व्यक्ति अपने कर्मों, मन या वाणी से किसी भी प्राणी के प्रति पाप नहीं करता है, तब वह ब्रह्मा में समाहित हो जाता है, जिसे पवित्रता और ज्ञान की पहचान माना जाता है।
Commentary
Context
This verse emphasizes the importance of non-sinfulness in connecting with the divine. It signifies the wisdom required to maintain purity of thought, word, and deed.
Meaning
The essence of the shloka highlights that true knowledge leads to a divine connection when one is mindful of their actions and their impact on others.
Application
This teaching encourages individuals to reflect critically on their actions and strive to uphold ethical and moral conduct in their daily lives.
