Mahabharata Udyoga Parva – यदि तवां सासुरसुराः स यक्षॊरग राक्षसाः

Shloka (श्लोक)

यदि तवां सासुरसुराः स यक्षॊरग राक्षसाः
यॊधयन्ति तरयॊ लॊकाः स नरा नास्ति ते भयम

⚡ Quick Meaning

This shloka expresses fearlessness in the face of demonic forces.

Translations

English Translation

The shloka boldly declares that there is no fear in the face of gods, demons, or supernatural beings, asserting that a warrior remains undaunted even when facing tremendous odds.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक ईश्वर, दानव या अलौकिक प्राणियों के समक्ष भी वीरता को दर्शाता है, यह जताते हुए कि एक योद्धा किसी चुनौती के सामने अडिग रहता है।

Commentary

Context

Set against the backdrop of Kurukshetra, the verse emphasizes bravery amidst fears and challenges.

Meaning

It reflects the inner strength required to face overwhelming fears and opposition, a hallmark of true courage.

Application

This shloka encourages individuals to cultivate courage and fearlessness when encountering life’s daunting challenges.