Mahabharata Udyoga Parva – यस्मिन कस्मिन कुले जाता बहुपुत्राः शतायुषः

Shloka (श्लोक)

यस्मिन कस्मिन कुले जाता बहुपुत्राः शतायुषः
सानुक्रॊशा जितक्रॊधाः पुरुषाः सवर्गगामिनः

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights the virtue of families blessed with long-lived and virtuous offspring.

Translations

English Translation

The verse focuses on families in which children are noble, numerous, and live long lives. Such families are rewarded in heaven for their positive lineage.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उन परिवारों पर ध्यान केंद्रित करता है जिनमें संतान अच्छी, बहुतायत में और दीर्घकालिक होती हैं। ऐसे परिवारों को उनकी सकारात्मक वंशावली के लिए स्वर्ग में पुरस्कार मिलता है।

Commentary

Context

This shloka reflects upon the societal importance of lineage and the values passed down through generations.

Meaning

It emphasizes the role of parenting and the impact of moral education on future generations.

Application

This encourages individuals to uphold family values and foster a caring environment for children.