Mahabharata Udyoga Parva – यस्या मम सपुत्रायास तवं नाथॊ मधुसूदन

Shloka (श्लोक)

यस्या मम सपुत्रायास तवं नाथॊ मधुसूदन
रामश च बलिनां शरेष्ठः परद्युम्नश च महारथः

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights the significance of strong allies in battle.

Translations

English Translation

The speaker acknowledges the friendship and strength of powerful allies, indicating the importance of having valiant warriors like Rama and Paradyumna in times of conflict.

हिंदी अनुवाद

वक्ता मित्रता और शक्तिशाली सहयोगियों के महत्व को बताता है, यह दर्शाते हुए कि युद्ध के समय राम और परद्यूम्न जैसे वीर योद्धाओं का होना कितना आवश्यक है।

Commentary

Context

This shloka is delivered in Udyoga Parva, addressing the need for noble warriors in critical situations.

Meaning

It illustrates the value of strong bonds between warriors and their leaders, especially in moments of crisis.

Application

One can apply this wisdom in life by surrounding themselves with trustworthy and capable allies in challenging times.