Mahabharata Udyoga Parva – यां दिशं विद्यया यान्ति यां च गच्छन्ति कर्मणा

Shloka (श्लोक)

यां दिशं विद्यया यान्ति यां च गच्छन्ति कर्मणा
शृणुष्वैक मनाः पुत्र गह्वरं हय एतद अन्तरम

⚡ Quick Meaning

This shloka deals with the paths taken through knowledge and action.

Translations

English Translation

The verse mentions the various paths individuals traverse through knowledge and deeds, urging the listener to pay attention to the profound nature of these choices and their consequences.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक ज्ञान और क्रियाओं के माध्यम से लोगों द्वारा अपनाए जाने वाले विभिन्न रास्तों का उल्लेख करता है और श्रोता से आग्रह करता है कि वे इन विकल्पों और उनके परिणामों की गहराई पर ध्यान दें।

Commentary

Context

This shloka provides reflections on the impact of one’s choices, linking actions to their paths in life.

Meaning

It emphasizes the significance of informed choices in shaping one’s journey and destiny.

Application

Being mindful of the repercussions of actions can encourage more responsible decision-making in personal and spiritual growth.