Mahabharata Udyoga Parva – युधामन्युस तु संक्रुद्धः शरांस तरिंशतम आयसान

Shloka (श्लोक)

युधामन्युस तु संक्रुद्धः शरांस तरिंशतम आयसान
वयसृजत तव पुत्रस्य तवरमाणः सतनान्तरे

⚡ Quick Meaning

This shloka describes a furious archery attack by Yudhamanjus against the opposing forces.

Translations

English Translation

Yudhamanjus, enraged, unleashed a barrage of arrows, targeting thirty-three at a time, showcasing their skill and intensity in the battle.

हिंदी अनुवाद

युधामन्युस, क्रोधित, एक साथ तेरह बाणों की बौछार करते हैं, अपने कौशल और युद्ध में तीव्रता का प्रदर्शन करते हैं।

Commentary

Context

This verse highlights the chaos and ferocity of the battle, reflecting the skills of the warriors involved in the conflict.

Meaning

This exemplifies how emotions can fuel one’s effectiveness in moments of challenge, particularly in competitive environments.

Application

In life, our passion can drive us to exceed expectations and achieve great things when directed positively.