Mahabharata Udyoga Parva – येन येन परसरतॊ वाय्वग्नी सहितौ वने

Shloka (श्लोक)
येन येन परसरतॊ वाय्वग्नी सहितौ वने
तेन तेन परदहतॊ भगवन्तौ यद इच्छतः
⚡ Quick Meaning
This shloka states that the force driving Arjuna is akin to wind and fire working together in the forest.
Translations
English Translation
Whichever direction Arjuna moves, he brings with him the combined force of wind and fire, burning down his foes as he desires.
हिंदी अनुवाद
जिस दिशा में अर्जुन चलते हैं, वहां वे वायु और अग्नि की संयुक्त शक्ति लाते हैं, अपने दुश्मनों को जलाते हुए जैसे वे चाहें।
Commentary
Context
This shloka speaks to Arjuna’s invincible nature and his ability to dominate on the battlefield.
Meaning
It illustrates the dual forces of nature that empower him in combat and highlight his exceptional abilities.
Application
In life, harnessing our inherent strengths can allow us to tackle obstacles effectively.
