Mahabharata Udyoga Parva – ये तु निन्दन्ति जल्पेषु न ताञ शराद्धेषु भॊजयेत

Shloka (श्लोक)

ये तु निन्दन्ति जल्पेषु न ताञ शराद्धेषु भॊजयेत
बराह्मणा निन्दिता राजन हन्युस तरिपुरुषं कुलम

⚡ Quick Meaning

This verse cautions against speaking ill of wise individuals.

Translations

English Translation

The shloka warns that those who criticize wise individuals should not partake in their spiritual practices, as their presence leads to downfall within their lineage.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक चेतावनी देता है कि जो लोग ज्ञानी व्यक्तियों की निंदा करते हैं, उन्हें उनके आध्यात्मिक आचारों में भाग नहीं लेना चाहिए, क्योंकि उनकी उपस्थिति उनके कुल में पतन लाती है।

Commentary

Context

This verse highlights the gravity of preserving the honor of wise individuals in society.

Meaning

It illustrates the detrimental impact of slander on one’s spiritual journey and family legacy.

Application

This encourages individuals to uphold respect towards learned individuals and avoid criticism to preserve their spiritual path.