Mahabharata Udyoga Parva – यैर लक्षणैर उपेतः स हरिर अव्यक्तरूपधृक

Shloka (श्लोक)

यैर लक्षणैर उपेतः स हरिर अव्यक्तरूपधृक
तैर लक्षणैर उपेतौ हि वयक्तरूपधरौ युवाम

⚡ Quick Meaning

This verse discusses the manifestation of the Supreme Being in both unmanifest and manifest forms.

Translations

English Translation

Describing how the Lord, characterized by certain traits and qualities, presents Himself in both concealed and revealed forms—indicating His divine versatility.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में यह बताया गया है कि भगवान, जो कुछ गुणों और लक्षणों से ज्ञात होते हैं, छिपे और प्रकट रूपों में स्वयं को प्रकट करते हैं।

Commentary

Context

This shloka emphasizes the dual nature of divinity, both visible and invisible, highlighting the vastness of the divine.

Meaning

The versatility of the Divine allows for varied expressions that can be perceived differently by individuals.

Application

Encourages the recognition of the divine in every aspect of life, enhancing spiritual awareness.