Shloka (श्लोक)
लॊकस्य सीमन्त करी मर्यादा लॊकभावनी
सम्यङ नीता दण्डनीतिर यथा माता यथा पिता
⚡ Quick Meaning
लोक में सुसंस्कृतता का मानक दंडनीति है।
Translations
English Translation
The boundaries of propriety in society are defined by the principles of justice akin to the guidelines set by parents, indicating the universal importance of ethical governance.
हिंदी अनुवाद
समाज में शिष्टाचार की सीमाएँ न्याय के सिद्धांतों से निर्धारित होती हैं, जैसे कि माता-पिता द्वारा निर्धारित मार्गदर्शक सिद्धांत, जो नैतिक शासन के सामूहिक महत्व को दर्शाता है।
Commentary
Context
This verse points to the culture of ethics and standards in society, equating the laws of governance with parental guidance.
Meaning
The shloka illustrates how moral principles govern the social fabric, likening them to familial rules that protect community values.
Application
Current leadership must reflect on these ethical boundaries to promote a cohesive and respectful society.
