Mahabharata Udyoga Parva – लॊहिताक्षॊ महाकायस ताम्रास्यॊ निम्नितॊदरः

Shloka (श्लोक)

[घ]लॊहिताक्षॊ महाकायस ताम्रास्यॊ निम्नितॊदरः
ऊर्ध्वरॊमा हरि शमश्रुः शङ्कुकर्णॊ महाहनुः

⚡ Quick Meaning

This shloka introduces a fearsome character, Lohitaksha, emphasizing his formidable presence.

Translations

English Translation

The verse portrays Lohitaksha, a giant figure of fearsome appearance, describing his traits which include a powerful build and formidable weaponry. His presence evokes awe and trepidation among his adversaries.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में, लोहिताक्ष का वर्णन किया गया है, जो भयानक रूप और काले रंग का विशालकाय है, जो अपने शक्तिशाली वWeaponry की वजह से दूसरों के लिए भयकारी बनता है।

Commentary

Context

This passage introduces an important figure in the battle, lending to the narrative’s depth and excitement.

Meaning

It conveys the importance of formidable characters in battle, which resemble our own fears and challenges.

Application

This shloka serves as a reflection of our own encounters with larger-than-life challenges in our lives.