Mahabharata Udyoga Parva – वयं विनिकृता राजन सदा गाण्डीवधन्वना

Shloka (श्लोक)

वयं विनिकृता राजन सदा गाण्डीवधन्वना
अनागःस्व अपि चागस्कृद अस्मासु भरतर्षभ

⚡ Quick Meaning

The warriors proclaim their readiness to battle with fierce determination.

Translations

English Translation

Our readiness for battle, O king, is evident as we are always armed with the Gandiva bow. Even the sinless are prepared to take action in our pursuit of victory, O Bharata Rishabha.

हिंदी अनुवाद

हमारी युद्ध के लिए तत्परता, हे राजा, स्पष्ट है क्योंकि हम हमेशा गांडीव धनुष के साथ सुसज्जित हैं। यहां तक कि पापमुक्त भी हमारी विजय की खोज में कार्रवाई करने के लिए तैयार हैं, हे भरतर्षभ।

Commentary

Context

In this moment, the confidence of warriors is highlighted, showcasing their unwavering spirit in battle.

Meaning

This verse signifies readiness to face challenges, symbolized by the Gandiva bow.

Application

This can be applied to our lives by reminding us always to be prepared for challenges and opportunities that may arise.