Mahabharata Udyoga Parva – विद्यार्थी पराप्नुयाद विद्यां सुखार्थी पराप्नुयात सुखम

Shloka (श्लोक)

विद्यार्थी पराप्नुयाद विद्यां सुखार्थी पराप्नुयात सुखम
न किं चिद दुर्लभं चैव गवां भक्तस्य भारत

⚡ Quick Meaning

This shloka reinforces the idea that learning and happiness are attainable through devotion.

Translations

English Translation

This verse states that a scholar will realize their knowledge and a seeker of happiness will find joy. It emphasizes that nothing is unattainable for a devoted individual.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि एक विद्वान अपनी विद्या प्राप्त करता है और सुख की खोज करने वाला व्यक्ति प्रसन्नता प्राप्त करता है। यह बताता है कि भक्त व्यक्ति के लिए कुछ भी दुर्लभ नहीं है।

Commentary

Context

This shloka is discussed in relation to the pursuit of education and welfare in the context of devotion.

Meaning

It highlights how sincere engagement in learning and seeking happiness can yield bountiful results.

Application

Encouragement is given to engage passionately in education and the pursuit of happiness through dedication and devotion.