Mahabharata Udyoga Parva – विश्वामितस्य पौत्रस तु रैभ्य पुत्रॊ महातपाः

Shloka (श्लोक)

विश्वामितस्य पौत्रस तु रैभ्य पुत्रॊ महातपाः
परावसुर महाराज कषिप्त्वाह जनसंसदि

⚡ Quick Meaning

विश्वामित्र का पौत्र, महातपस्वी राजा ने जनता के समक्ष एक गंभीर प्रश्न उठाया।

Translations

English Translation

Viswamitra’s grandson, a great ascetic king, posed a significant question in front of the congregation. This action signifies the importance of wisdom derived from ascetic practices in guiding society.

हिंदी अनुवाद

विश्वामित्र के पौत्र, एक महान तपस्वी राजा ने जनसंसद में एक महत्वपूर्ण प्रश्न उठाया। यह कार्य तपस्या से प्राप्त बुद्धि के महत्व को दर्शाता है।

Commentary

Context

This verse illustrates the role of wisdom in leadership and the significant contributions of sages to societal issues.

Meaning

It underscores the need for thoughtful inquiry and leadership that is informed by spiritual practice and understanding.

Application

As modern leaders, we should aspire to seek knowledge and understanding that guide our actions towards the common good.