Mahabharata Udyoga Parva – विहाय कामं करॊधं च तथाहंकारम एव च

Shloka (श्लोक)
विहाय कामं करॊधं च तथाहंकारम एव च
युक्तॊ विवरम अन्विच्छेद अहितानां पुरंदर
⚡ Quick Meaning
This shloka teaches the importance of detachment from desires, anger, and ego to overcome challenges.
Translations
English Translation
The verse suggests that one should abandon desires, anger, and ego to navigate through life wisely, advocating for a peaceful state of mind that aids in avoiding harm.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक सुझाव देता है कि व्यक्ति को इच्छाओं, क्रोध और अहंकार को छोड़कर समझदारी से जीवन में आगे बढ़ना चाहिए, जो एक शांति की मानसिकता को बढ़ावा देता है और हानि से बचने में मदद करता है।
Commentary
Context
This teaching is particularly relevant in the discussions about self-control and the significance of inner peace during turbulent times.
Meaning
It reflects the idea that letting go of negative emotions is crucial for maintaining clarity and effectiveness in decision-making and interactions.
Application
Individuals can use this insight to cultivate emotional intelligence, learning to manage their responses to challenging situations effectively.
