Mahabharata Udyoga Parva – वृद्धिं दृष्ट्वा समुद्राणां कषयं तेषां तथा पुनः

Shloka (श्लोक)

वृद्धिं दृष्ट्वा समुद्राणां कषयं तेषां तथा पुनः
कषयं धनानां च तथा पुनर वृद्धिं तथैव च

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights the cyclical nature of gain and loss, particularly seen in oceans and wealth.

Translations

English Translation

Observing the ocean’s expansion and subsequent contraction, as well as the cycles of gain and loss in wealth, signifies the continuous ebb and flow in nature and human endeavors.

हिंदी अनुवाद

समुद्र के विस्तार और उसके बाद के संकुचन, साथ ही धन के चक्रों की स्थिति को देखते हुए यह प्राकृतिक और मानवीय प्रयासों में निरंतर घटते-बढ़ते धारा का संकेत है।

Commentary

Context

This verse delves into the themes of prosperity and deprivation while demonstrating their impermanence.

Meaning

It reflects the importance of understanding the ebb and flow of different aspects of life, emphasizing balance.

Application

Recognizing these cycles can cultivate resilience and a balanced approach to gains and losses in our personal and professional lives.